social norm أمثلة على

• Because I don't follow the social norm of showers and deodorants?
  لاني لا اتبع القاعده الاجتماعيه من الاستحمام ومزيلات العرق
• That means it would be well within the social norm for me to date a man of 24.
  وهو ما يعني سيكون جيداً ضمن المعيار الإجتماعي أن أواعد رجل في الـ24
• As Confucianism spread across East Asia, this social norm was also observed in Korea, Japan and Vietnam.
  وفي حين انتشار المذاهب الكونفوشيوسية في أنحاء شرق أسيا انتشرت معها هذه المعايير الثقافية في كوريا واليابان و فيتنام.
• In social psychology, reciprocity is a social norm of responding to a positive action with another positive action, rewarding kind actions.
  المعاملة بالمثل في علم النفس الاجتماعي مصطلح يشير إلى الرد على فعل إيجابي بفعل إيجابي آخر، كنوع من المكافأة.
• Latané and Darley claimed this phenomenon could be explained by the social norm of what is considered polite etiquette in public.
  وقد قال لاتني ودارلي أن هذه الظاهرة يمكن تفسيرها من خلال المعيار الاجتماعي لما يعتبر سلوكاً مهذبا في الأماكن العامة.
• Mothers who nurse longer than the social norm sometimes hide their practices from all but very close family members and friends.
  إن الأمهات اللواتي ترعن وترضعن أطفالهن لفترة أطول من المعيار الاجتماعي يخفين أحياناً ممارساتهن عن جميع أفراد العائلة والأصدقاء المقربين جداً.
• The lack of education for women and the social norm that women remained in the private sphere of life (as opposed to public) is theorized to also have contributed to a shortage of C-sections.
  إن الافتقار إلى تعليم المرأة والعادات الاجتماعية التي تبقي المرأة في الجزء الخاص للحياة (عكس العام) ساهمت في نقص في الولادة القيصرية.